-
1 утащить
сов.( кого-что)2) перен.; шутл. ( повести с собой) ирексезләп алып китү, көчләп алып китүутащить (кого-л.) в гости — ( кемне дә булса) ирексезләп кунакка алып китү
3) ( украсть) урлау, чәлдерү, сорамыйча алып китү -
2 утащить
311a Г сов.несов.1. minema v ära tassima v tirima v tarima v vedima; \утащитьть мешок в подвал kotti keldrisse tassima;2. ülek. kõnek. kaasa vedama v tirima; он \утащитьл меня в гости ta vedas mu külla kaasa;3. kõnek. ära vinnama v näppama v varastama, sisse vehkima, pihta panema; у него \утащитьли чемодан tal vehiti kohver sisse
См. также в других словарях:
УВОЛОЧЬ — УВОЛОЧЬ, оку, очёшь, окут; ок, окла; окший; очённый ( ён, ена); окши; совер., кого (что) (прост.). 1. Утащить волоком. У. мешок в подвал. Волк уволок ягненка. 2. перен. Унести тайком, украсть. Воры уволокли чемодан. | несовер. уволакивать, аю,… … Толковый словарь Ожегова
